-
1 тошнотворный
nauséabond; écœurant -
2 sickening smell
-
3 уҡшытҡыс еҫ
тошнотворный запах -
4 sickening
ˈsɪknɪŋ прил. тошнотворный( о запахе) ;
отвратительный, противный a sickening stench ≈ тошнотворное зловоние противный, отвратительный - * spectacle отвратительное зрелище тошнотворный (о запахе) sickening отвратительный, тошнотворный;
a sickening smell тошнотворный запах sickening отвратительный, тошнотворный;
a sickening smell тошнотворный запахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sickening
-
5 sickening
[ˈsɪknɪŋ]sickening отвратительный, тошнотворный; a sickening smell тошнотворный запах sickening отвратительный, тошнотворный; a sickening smell тошнотворный запах -
6 sickening
adjectiveотвратительный, тошнотворный; a sickening smell тошнотворный запах* * *(a) отвратительный; противный; тошнотворный* * *тошнотворный; отвратительный, противный* * *['sick·en·ing || 'sɪkənɪŋ] adj. отвратительный, тошнотворный, чахлый* * *заболеваниезаболеваниятошнотворный* * *тошнотворный (о запахе) -
7 smell
1. n обоняние2. n запахsweet smell — аромат, благоухание
nasty smell — отвратительный запах, зловоние
mouldy smell — затхлый запах, запах плесени
3. n дурной запах, вонь, зловоние4. n намёк, признак, след5. n атмосфера, дух6. n капелька, чуточка7. n нюханьеa smell of the lamp — кабинетность, вымученность ; нудный педантизм; наукообразность
8. v обонять; чувствовать запах; чуять9. v чуять, чувствоватьhe smelt a plot — он почувствовал, что готовится заговор
10. v нюхать, вдыхать запахmusty smell — кислый запах; запах плесени
11. v пахнуть; иметь запахto smell strong — припахивать, дурно пахнуть
putrescent smell — запах гнили, вонь
12. v пахнуть, отдавать13. v дурно пахнуть, вонять; иметь дурной запахto smell to heaven — издавать удушливый смрад; смердеть, вонять
fish soon smells in summer if it is not kept on ice — летом рыба быстро протухнет, если её не положить на лёд
smutty smell — < головневый> запах
Синонимический ряд:1. air (noun) air; ambience; atmosphere; aura; feel; feeling; mood; tone2. aroma (noun) aroma; bouquet; emanation; essence; fragrance; odour; perfume; snuff; whiff3. hint (noun) breath; cast; dash; hint; intimation; lick; shade; shadow; smack; smatch; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whisper; wink4. nose (noun) nose; olfaction; scent5. olfactory sense (noun) detection by smell; olfactory perception; olfactory sensation; olfactory sense; sense of smell; smelling6. stench (noun) effluvium; fetidness; fetor; foulness; malodor; odor; rank fumes; reek; stench; stink7. detect by nose (verb) breathe in; detect; detect by nose; get a whiff of; notice; perceive; respond to olfactory stimulus8. reek (verb) emanate; emit an odor; exude; funk; pervade; reek; smell bad; smell good; stench; stink9. scent (verb) inhale; nose; scent; sniff; snuff; whiff10. suggest (verb) savor; savour; smack; suggest; taste -
8 odore
m.1.1) запах; (profumo) аромат, благоухание (n.)mandare (emanare) odore — издавать запах (пахнуть + strum.)
mandare un leggero odore — попахивать + strum.
sento odore di bruciato — a) что-то подгорело; b) (fig.) пахнет жареным (тут что-то неладно; gerg. пахнет керосином)
2) (pl.) (ароматические) травы2.•◆
sento odore di imbroglio! — это попахивает жульничествомc'è odore di tempesta! — (anche fig.) быть грозе (надвигается гроза; запахло ссорой)
in odore di — с душком (подозреваемый в + prepos.)
-
9 puzza
f.1.вонь; зловоние (n.); (miasma) миазмы (pl.)2.•◆
sento puzza di bruciato! (qui c'è puzza d'imbroglio!) — пахнет жареным! (чует моё сердце - тут что-то не так!)ha la puzza sotto il naso — он сноб (он задаётся, корчит из себя Бог знает кого (важную птицу), он смотрит на всех сверх вниз; fam. он выпендривается, выдрючивается; он задавака)
-
10 sickish
немощный, слабый, больной - to feel * чувствовать недомогание - he feels * ему нездоровится вызывающий тошноту, тошнотворный - * smell тошнотворный запах -
11 sickish
[ʹsıkıʃ] a1. немощный, слабый, больной2. вызывающий тошноту, тошнотворныйsickish smell [taste] - тошнотворный запах [вкус]
-
12 äcklig
[²'ek:lig]adj.тошнотворный -
13 vämjelig
[²v'em:jelig]adj.тошнотворный -
14 émelyítő
(átv. is) тошный, тошнотворный, приторный;\émelyítő hatás — тошнотворность; \émelyítő ital — приторный напиток; biz. сусло; \émelyítő szag — тошнотворный запах; átv., gúny. \émelyítő szertartásosság — китайские церемонии\émelyítő étel — приторная еда;
-
15 sickish
1. a немощный, слабый, больной2. a вызывающий тошноту, тошнотворный -
16 ürəkbulandıran
прил. отвратительный:1. тошнотворный, тошнотный. Ürəkbulandıran qohu (ий) отвратительный (тошнотворный) запах2. перен. вызывающий отвращение. Ürəkbulandıran sözlər отвратительные слова -
17 disgustoso
agg.1) (nauseante) отвратительный, отвратный; тошнотворный2) (fig.) мерзкий, противный, отвратительный -
18 nauseabondo
-
19 rivoltante
agg.отвратительный, отвратный, мерзкий, гадкий; (stomachevole) тошнотворный -
20 schifoso
1. agg.(laido) противный, безобразный, гадкий; (ripugnante) отвратительный, отвратный, мерзкий, отталкивающий, омерзительный, пакостный; (stomachevole) тошнотворный; (orribile) убийственный, кошмарный, никуда не годный, ниже всякой критики, гроша ломаного не стоит; надо бы хуже, да некуда; (colloq.) поганый, паскудныйtempo schifoso — мерзкая (отвратная, паскудная) погода
2. m.паскудник, паскуда (m. e f.), паршивец, пакостник3.•◆
ha una fortuna schifosa — вот везунчик! (ему везёт до неприличия!, ну и везёт же ему!)
См. также в других словарях:
ТОШНОТВОРНЫЙ — ТОШНОТВОРНЫЙ, тошнотворная, тошнотворное; тошнотворен, тошнотворна, тошнотворно. 1. только полн. Вызывающий, причиняющий тошноту (см. тошнота в 1 знач.). «Тянется слащавый, тошнотворный дух зажариваемых мяс.» Маяковский. «От его (мертвеца) тела… … Толковый словарь Ушакова
запах — ароматический (Аксаков); ароматный (Полежаев); благовонный (Полежаев); благоуханный (Белый); густой (Серафимович); душистый (Бальмонт, Лермонтов); жирный (Григорович); знойный (Городецкий); кисловатый (Ладыженский); кислый (Муйжель, Эртель);… … Словарь эпитетов
ТОШНОТВОРНЫЙ — ТОШНОТВОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Вызывающий тошноту. Т. запах. Тошнотворное зрелище (перен.). | сущ. тошнотворность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тошнотворный — ая, ое; рен, рна, рно. 1. Вызывающий тошноту (1 зн.). Т. запах, вкус. 2. Вызывающий отвращение, наводящий скуку, тоску. Т ое однообразие. Т ая скука. Т ое зрелище. ◁ Тошнотворно, нареч. Тошнотворность, и; ж. Т. запаха … Энциклопедический словарь
тошнотворный — ая, ое; рен, рна, рно. см. тж. тошнотворно, тошнотворность 1) вызывающий тошноту 1) Тошнотво/рный запах, вкус. 2) Вызывающий отвращение, наводящий скуку, тоску. Т ое однообразие. Т ая скука … Словарь многих выражений
Полосатый скунс — ? Полосатый скунс Научная … Википедия
Полосатые скунсы — ? Полосатые скунсы Полосатый скунс … Википедия
Скунс — ? Скунс Полосатый скунс Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Пятнистый скунс — ? Скунс Полосатый скунс Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Рикер (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рикер. Рикер Reeker … Википедия
Советско-польская война (1919—1921) — Советско польская война (1919–1921) Гражданская война в России Польские окопы в Белоруссии во время сражения на Немане, октябрь 1920 … Википедия